
Zahlungen und Kassen
So aktivieren Sie TWINT in einem Schweizer Onlineshop
Um TWINT zu aktivieren, prüfen Sie zuerst, welches Webshop-System und welcher Zahlungsdienstleister in Ihrem Shop zum Einsatz kommen.
Der Ausgangspunkt: PSP, Plugin oder native Integration
Um TWINT zu aktivieren, prüfen Sie zuerst, welches Webshop-System und welcher Zahlungsdienstleister (PSP) in Ihrem Shop verwendet werden. Laut TWINT ist der einfachste Weg, die Integration beim bereits genutzten PSP anzufragen; alternativ können Sie die für Ihren Webshop verfügbaren Integrationen prüfen.
Für WooCommerce bietet zahls.ch ein Plugin an, das über API-Schlüssel angebunden wird. Bei Shopify ist TWINT seit Juni 2025 als lokale Zahlungsmethode über Shopify Payments verfügbar.
Wenn Ihre Plattform TWINT nicht nativ anbietet, können Sie einen Drittanbieter in Betracht ziehen. Das Vorgehen und die Konditionen hängen von der gewählten Plattform und dem Provider ab.
Vor der Aktivierung: Anforderungen an Shop und Checkout
Für Shopify Payments muss der Shop zugänglich sein und darf sich nicht im privaten Modus befinden. Shopify Payments muss konfiguriert sein, bevor Sie TWINT aktivieren.
Das Shopify-Payments-Konto muss in einem zugelassenen Land registriert sein, darunter die Schweiz, Liechtenstein, Österreich, Deutschland, Frankreich und Italien. Zudem muss das Geschäft gemäss den Nutzungsbedingungen von Shopify Payments zulässig sein.
Im Checkout müssen Sie CHF akzeptieren. Wenn Sie physische Waren verkaufen, muss die Schweiz als Versandoption verfügbar sein, und die schweizerische Mehrwertsteuer muss im Checkout ausgewiesen werden.
Shopify verlangt eine zugängliche rechtliche Information mit Firmennamen, Rechtsform, vollständiger Adresse – Strasse, Hausnummer, Postleitzahl und Ort – sowie mindestens einer Kontaktmöglichkeit per E-Mail oder Telefon. Für Einzelpersonen und Einzelunternehmen muss die Information den vollständigen Vor- und Nachnamen des Inhabers enthalten.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) müssen zugänglich sein und Name, Adresse, zuständiges Gericht sowie das Widerrufsrecht der Kundschaft ausweisen. Die Preise für Produkte und Dienstleistungen sind in CHF anzugeben.
Um die Integration von zahls.ch zu nutzen, müssen Sie ein Konto erstellen und die Verifizierung abschliessen.
WooCommerce: TWINT mit einem Schweizer Plugin aktivieren
Erstellen Sie ein zahls.ch-Konto und schliessen Sie die Verifizierung ab. Dies ist der erste Schritt des für WooCommerce empfohlenen Verfahrens.
Installieren und aktivieren Sie im WordPress-Backend das zahls.ch-Plugin aus dem Plugin-Verzeichnis. Für die Integration sind keine Programmierkenntnisse erforderlich.
Öffnen Sie die Einstellungen der Integration und geben Sie die API-Schlüssel ein, die im zahls.ch-Dashboard verfügbar sind. Aktivieren Sie anschliessend TWINT als Zahlungsmethode und speichern Sie die Konfiguration.
Führen Sie einen Testzahlung in der Testumgebung durch und überprüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie die Methode live schalten. Nach dem Test veröffentlichen Sie TWINT im Checkout.
Mit zahls.ch ist kein separater TWINT-Akzeptanzvertrag nötig. Transaktionen, Rückerstattungen und Auszahlungen werden über das Dashboard verwaltet, während sich der Bestellstatus in WooCommerce automatisch aktualisiert.
Das Plugin ist in wenigen Minuten installiert und unterstützt mehrsprachige Shops. Die vollständige Konfiguration dauert in der Regel weniger als eine Stunde.
Shopify Payments: TWINT im Zahlungspanel aktivieren
Konfigurieren Sie Shopify Payments und öffnen Sie die Zahlungseinstellungen Ihres Shops. Aktivieren Sie TWINT unter den lokalen Zahlungsmethoden; ein separates TWINT-Konto ist nicht erforderlich.
Um mit TWINT zu bezahlen, muss die Kundschaft in der Schweiz ansässig sein und CHF wählen. Befindet sich die Person in einer anderen geografischen Region oder wählt sie eine nicht unterstützte Währung, erscheint TWINT nicht im Checkout.
Auf einem Mobilgerät öffnet sich automatisch die TWINT-App zur Freigabe der Zahlung. Am Desktop scannt die Kundschaft den im Checkout angezeigten QR-Code.
Die Gelder werden sofort erfasst und der nächsten verfügbaren Auszahlung auf dem verbundenen Auszahlungskonto hinzugefügt. Im Zahlungspanel können Sie vollständige oder teilweise Rückerstattungen vornehmen.
Aktivierung von TWINT auf Shopify Payments
- Shopify Payments mit Sitz in der Schweiz konfigurieren
- Zahlungseinstellungen des Shops öffnen
- TWINT unter den lokalen Zahlungsmethoden aktivieren
- Sicherstellen, dass die Kundschaft in der Schweiz ansässig ist und in CHF zahlt
- Die Kundschaft gibt die Zahlung per Mobile-App oder QR-Code frei
- Die Gelder werden der nächsten verfügbaren Auszahlung gutgeschrieben
Plattformen ohne natives TWINT: Einen Zahlungsprovider nutzen
Für Shopify werden auch Integrationen über Drittanbieter wie Stripe und Mollie empfohlen. Prüfen Sie vorab, ob TWINT für Ihr Konto und die Shop-Plattform verfügbar ist.
Für die Nutzung von Stripe ist ein Konto mit Sitz in einem unterstützten europäischen Land erforderlich. Ein Drittanbieter kann bei den Währungen mehr Flexibilität bieten.
Was während der Zahlung bei der Kundschaft passiert
Im Checkout wählt die Kundschaft TWINT und gibt die Zahlung über die Mobile-App frei. Auf mobilen Geräten öffnet sich die App automatisch, am Desktop erscheint ein QR-Code zum Scannen.
Bei Shopify steht die Option nur für in der Schweiz ansässige Kundschaft zur Verfügung, die in CHF bezahlt. TWINT ist besonders praktisch bei Einkäufen über Smartphones und bei kleinen Warenkorbwerten, wo die Eingabe der Kartendaten umständlicher sein kann.
Tests, Go-Live und Kontrollen nach der Aktivierung
Führen Sie bei WooCommerce eine Testzahlung in der Testumgebung durch und prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie TWINT veröffentlichen. Nach dem Go-Live stellen Sie sicher, dass sich der Bestellstatus automatisch aktualisiert.
Prüfen Sie zudem, ob die Gutschriften auf dem verbundenen Auszahlungskonto eingehen und ob Rückerstattungen über das Dashboard oder das Zahlungspanel verwaltet werden können. Bei Shopify fliessen die TWINT-Gelder in die nächste verfügbare Auszahlung.
Kosten, Vertrag und häufige Fragen
Bei zahls.ch ist die TWINT-Akzeptanz im Konto inbegriffen, ein separater Vertrag ist nicht nötig. Die Gebühren hängen vom gewählten Plan ab, für die Integration fallen keine Aktivierungsgebühren an.
Für kleine Händler mit direktem TWINT-Vertrag beträgt die üblicherweise ausgewiesene Gebühr 1,3 % des Transaktionsbetrags; grosse Händler zahlen oft weniger.
Die Konfiguration für WooCommerce dauert in der Regel weniger als eine Stunde: Konto erstellen und verifizieren, Plugin installieren, API-Schlüssel eingeben, TWINT aktivieren und eine Testzahlung durchführen.
Wenn TWINT im Shopify-Checkout nicht erscheint, prüfen Sie, ob die Kundschaft in der Schweiz ansässig ist und CHF ausgewählt hat. Auf anderen Plattformen hängt die Verfügbarkeit vom gewählten Plugin oder Provider ab.
Für Shopify Payments ist kein separates TWINT-Konto erforderlich. Die Methode wird in den Shopify-Zahlungseinstellungen aktiviert.


