
Spedizioni e resi
Organizzare spedizioni e resi per acquisti online in Svizzera
La Svizzera non è nell'Unione europea. Per un negozio estero, ogni pacco verso un indirizzo svizzero è una spedizione extra-UE, con sdoganamento, IVA e possibili oneri accessori.
Spedire e restituire in Svizzera: perché il quadro di partenza non è quello europeo
La Svizzera non è nell'Unione europea. Per un negozio estero, ogni pacco verso un indirizzo svizzero è una spedizione extra-UE, con sdoganamento, IVA e possibili oneri accessori. Vale anche al contrario, ordinando da un sito fuori dai confini nazionali.
In un acquisto online coesistono due flussi con regole diverse: la spedizione in uscita, dal venditore al cliente, e il reso, dal cliente al venditore. Documenti, costi e tempi cambiano: vanno progettati separatamente.
Tre scelte iniziali determinano quasi tutto. Il servizio — economy, priority o express — fissa il tempo di recapito. Peso e imballaggio fissano la fascia di prezzo. I documenti di trasporto decidono se il pacco supera la dogana o resta bloccato.
Peso, misure e imballaggio: le soglie che fanno il prezzo
Le tariffe dei pacchi in Svizzera seguono fasce di peso: fino a 2 kg, fino a 10 kg e fino a 30 kg. A queste si aggiunge una categoria separata per gli invii voluminosi, con soglie di 10 kg e 30 kg. Non si paga il peso esatto, ma la fascia in cui l'invio ricade.
Un esempio con PostPac Economy: CHF 9.00 fino a 2 kg, CHF 12.00 fino a 10 kg e CHF 21.00 fino a 30 kg. Per la fascia ingombranti il prezzo è CHF 31.00, nelle varianti da 10 kg e da 30 kg. Tutti i prezzi sono IVA inclusa.
Chi supera i limiti massimi di peso o dimensioni paga un supplemento: CHF 100 (IVA esclusa) per un peso fino a 40 kg e CHF 135 (IVA esclusa) oltre i 40 kg o in caso di superamento delle dimensioni massime. Se l'invio non può essere recapitato, lo stesso supplemento si applica al rinvio.
Le contromisure pratiche sono tre: suddividere l'invio su più pacchi, usare un imballaggio adeguato alla fascia di peso dichiarata e verificare le misure prima di chiudere il collo. Chi rispedisce un pacco non paga il supplemento.
Le condizioni speciali della Posta richiedono un rapporto di fatturazione con l'azienda: senza questo rapporto si applicano le tariffe standard.
Soglie di peso e costi aggiuntivi per invii oltre i limiti
- 40kgSupplemento per peso fino a — CHF 100 (IVA esclusa)
- 40kgSupplemento per peso oltre — CHF 135 (IVA esclusa)
- 135Supplemento per superamento dimensioni
- 100Supplemento per rinvio non recapitato
Economy, Priority o express: confrontare tempi e costi
PostPac Economy recapita in due giorni feriali, dal lunedì al venerdì. Costa CHF 9.00 fino a 2 kg, CHF 12.00 fino a 10 kg e CHF 21.00 fino a 30 kg; per l'ingombrante, nelle soglie da 10 kg o 30 kg, CHF 31.00.
PostPac Priority recapita il giorno feriale successivo, dal lunedì al venerdì, con consegna possibile anche il sabato. Costa CHF 10.50, CHF 13.50 e CHF 22.50 nelle tre fasce di peso, e CHF 32.50 per l'ingombrante.
Swiss-Express «Luna» consegna il giorno successivo entro le 9. I prezzi salgono a CHF 17.00, CHF 23.00 e CHF 29.00 secondo la fascia, e a CHF 38.00 per l'ingombrante. Tutti gli importi sono IVA inclusa.
Creando l'etichetta con il servizio online «Etichette pacchi Svizzera», con la Post-App o agli sportelli automatici My Post 24 si ottiene uno sconto di CHF 1.50 per invio su Priority, Economy e ingombranti. L'express si giustifica quando il valore del contenuto o una scadenza rendono il ritardo più costoso del sovrapprezzo. Per la merce ordinaria la differenza rispetto a Priority raramente si ripaga.
Dall'etichetta al ritiro: il percorso operativo dell'invio
Il primo passo è calcolare l'affrancatura con il servizio online «Calcolare i prezzi», gratuito e utilizzabile da computer o dalla Post-App. Fornisce le spese per lettere e pacchi in Svizzera e all'estero, i tempi di consegna, le dimensioni massime e le limitazioni valide per gli invii oltre confine.
Il secondo passo è creare e stampare l'etichetta; per le lettere è disponibile WebStamp. Per i pacchi destinati all'estero si creano anche i documenti di trasporto con «Creare lettera di vettura».
Il terzo passo è la consegna: sportello postale, punto di ritiro o locker, oppure ritiro a domicilio. Agli sportelli automatici My Post 24 non è possibile impostare invii ingombranti: vanno portati allo sportello o affidati al ritiro.
Procedura operativa per l'invio di un pacco in Svizzera
- Calcolare l'affrancatura con il servizio online «Calcolare i prezzi»
- Creare e stampare l'etichetta (WebStamp per lettere, Creare lettera di vettura per pacchi esteri)
- Consegnare il pacco allo sportello postale, punto di ritiro, locker o prenotare il ritiro a domicilio
Da e verso l'estero: dogana, IVA e chi paga cosa
Un invio oltre confine viaggia con una lettera di vettura e con i documenti doganali che descrivono contenuto e valore della merce. La qualità di queste indicazioni determina la velocità dello sdoganamento.
La scelta tra DDP e DAP stabilisce chi paga: con DDP (delivered duty paid) il venditore assume IVA e oneri di sdoganamento. Con DAP (delivered at place) è il destinatario a ricevere la richiesta dal corriere. Nel secondo caso il cliente finale vede una fattura aggiuntiva dopo l'acquisto.
Dal 2024 i dazi industriali non si applicano più. Il costo effettivo per il destinatario è composto soprattutto da IVA, spese di sdoganamento e supplementi applicati dal corriere. È questa somma, più della tariffa doganale, a sorprendere chi acquista.
L'IVA d'importazione di importo inferiore a CHF 5 non viene riscossa. I venditori esteri che superano CHF 100.000 annui di piccole spedizioni verso la Svizzera devono registrarsi all'IVA svizzera.
DDP vs DAP: chi paga IVA e oneri doganali?
- DDP (delivered duty paid)Il venditore paga IVA e sdoganamento. Il cliente riceve il pacco senza costi aggiuntivi.
- DAP (delivered at place)Il destinatario paga IVA e spese di sdoganamento. Riceve una fattura aggiuntiva dopo l'acquisto.
Organizzare un reso: procedura, tracciabilità e spese
Chi sostiene le spese di restituzione dipende dalle condizioni di vendita. Quando il venditore fornisce un'etichetta prepagata, al cliente resta solo imballare e riconsegnare il pacco. In assenza di etichetta prepagata la spedizione di ritorno è a carico del cliente.
La riconsegna avviene di norma a uno sportello o a un punto di ritiro. Conviene conservare la prova di spedizione e il numero di tracciamento: senza tracciamento non si può dimostrare che il pacco è partito.
I tempi di rimborso si calcolano dal ricevimento della merce e dalla sua verifica. Fotografie dello stato dell'articolo e dell'imballaggio al momento della riconsegna riducono le contestazioni.
Occorre distinguere il reso volontario, esercitato entro il termine concesso dal venditore, dal reso per merce difettosa o non conforme. Quest'ultimo non è una concessione commerciale ma una pretesa di garanzia, con presupposti e conseguenze diversi, fra cui la presenza di un difetto o la mancanza di una qualità assicurata, con la possibile risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo.
Flusso di un reso in Svizzera: da riconsegna a rimborso
- Il cliente imballa e restituisce il pacco
- Il venditore riceve il pacco e verifica lo stato dell’articolo
- Il cliente riceve la prova di spedizione e il numero di tracciamento
- Il rimborso viene effettuato dopo la verifica del prodotto
Recesso, garanzia e condizioni di reso: cosa prevede il diritto svizzero
Per il commercio online in Svizzera valgono in particolare la legge federale contro la concorrenza sleale (UWG) e l'ordinanza sull'indicazione dei prezzi (PBV). Si applicano inoltre le disposizioni del Codice delle obbligazioni sui contratti di compravendita.
Il diritto svizzero non prevede alcun diritto di recesso né un termine di restituzione dopo l'invio dell'ordine. Il venditore può concederlo, ma non vi è obbligato per legge. Non esiste nemmeno una durata massima di consegna: il venditore può fissare un termine nel contratto.
Il codice etico di HANDELSVERBAND.swiss prevede un diritto di reso di 14 giorni, ma vincola soltanto i membri dell'associazione. È quindi la singola condizione contrattuale a stabilire se e come si può restituire.
Per i difetti o la mancanza di qualità promesse il compratore può far valere la garanzia per due anni. Può chiedere la risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo; può inoltre essere concordata la riparazione dell'oggetto.
Chi gestisce un webshop deve pubblicare tutte le informazioni richieste dall'art. 3 cpv. 1 lett. s UWG. Indicare termini troppo brevi e impossibili da rispettare, solo per attirare clientela, è considerato sleale e contrario all'UWG.
Volumi ricorrenti: condizioni commerciali e resi prevedibili
Per accedere alle condizioni speciali il cliente deve disporre di un rapporto di fatturazione con la Posta, ottenibile diventando cliente commerciale. È il presupposto per tariffe negoziate su volumi ricorrenti.
Il calcolo dei prezzi può essere integrato via webservice direttamente nel proprio sito o nella propria app, con autenticazione tramite API Key e utilizzo gratuito. Grafica dell'interfaccia e prodotti esposti restano a scelta del venditore. La registrazione e le informazioni tecniche si richiedono sul portale sviluppatori della Posta.
Sul lato resi, una politica scritta e chiara — chi paga la restituzione, entro quando, dove riconsegnare — riduce le richieste all'assistenza. Rende inoltre prevedibile il flusso di rientri.
Opzioni di consegna flessibili, a domicilio, in punto di ritiro o in locker, sono una leva di soddisfazione per il cliente svizzero, che si aspetta tracciamento puntuale e resi semplici. Nelle principali città sono disponibili anche soluzioni same-day per categorie sensibili ai tempi. Le tempistiche comunicate devono però restare realistiche.

