Dominio .ch: guida per negozio online: Registrabile da chiunque, senza residenza svizzera; Costo primo anno da CHF 5, rinnovo a CHF 13–15; Dati titolare protetti dal 2021, non visibili nel WHOIS
Bild: Commercio Online

Plattformen und Shops

.ch-Domain für den Online-Shop: Registrierung und Regeln von SWITCH

Die .ch-Domain ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Schweiz: Die Abkürzung leitet sich vom lateinischen Confoederatio Helvetica ab.

Die .ch-Domain: Schweizer Visitenkarte für Ihren Online-Shop

Die .ch-Domain ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Schweiz: Die Abkürzung leitet sich vom lateinischen Confoederatio Helvetica ab. Sie ist die erste Wahl für Unternehmen und Privatpersonen, die eine Internetadresse mit Bezug zur Schweiz wünschen.

Die Registrierung steht allen offen: Jede natürliche oder juristische Person kann eine .ch-Domain erwerben, ohne dass ein Wohnsitz oder die schweizerische Staatsbürgerschaft erforderlich sind. Für einen Online-Shop, der auf den Schweizer Markt abzielt, signalisiert .ch Vertrauenswürdigkeit und lokale Verankerung.

Wer verwaltet die .ch-Domain: Die Rolle von SWITCH und dem BAKOM

Die Stiftung Switch ist das offizielle Register für .ch- und .li-Domains im Auftrag des Bundesamts für Kommunikation (BAKOM). Switch führt die zentrale Datenbank der .ch-Namen und gewährleistet den Betrieb des DNS für diese Endungen.

Der Bundesrat zählt das Internet zu den kritischen Infrastrukturen; Switch unterzieht sich staatlichen Tests hinsichtlich der Sicherheit und Zuverlässigkeit der Register-Infrastruktur. Der erneuerte Vertrag mit dem BAKOM tritt am 1. Januar 2027 in Kraft, was die operative Kontinuität bestätigt.

Die Registrar (wie Swizzonic, FireStorm, Hostpoint, Infomaniak) sind die autorisierten Wiederverkäufer, die Domains an die Endkunden verkaufen. Switch verkauft nicht direkt an Privatpersonen: Man wendet sich stets an einen akkreditierten Registrar.

Wichtige Fakten zur Registrierung von .ch-Domains in der Schweiz

Offizielles Register
SWITCH
Aufsichtsbehörde
BAKOM (Bundesamt für Kommunikation)

Registrierungsregeln: Wer kann eine .ch-Domain wählen und wie?

Es gibt keine Einschränkungen bezüglich Wohnsitz oder Staatsbürgerschaft: Jeder kann eine .ch-Domain registrieren. Die Namenswahl ist frei, doch empfiehlt es sich, die Verfügbarkeit bei einem Registrar zu prüfen.

So registrieren Sie eine .ch-Domain: Schritte, Kosten und Dauer

Das Verfahren ist schnell: Man prüft die Verfügbarkeit auf der Website eines akkreditierten Registrars (z. B. Swizzonic, FireStorm, Hostpoint, Infomaniak), wählt den Namen, schliesst die Bestellung ab und bezahlt. Die Registrierung erfolgt innerhalb weniger Minuten, und die Domain ist sofort nutzbar.

Die Preise variieren: Aktionsangebote für das erste Jahr starten bei CHF 5 (FireStorm), während die jährliche Verlängerung je nach Registrar zwischen CHF 13 und CHF 15 liegt. Hostpoint bietet den Service Domain.ch für CHF 15/Jahr an. Der Transfer einer bereits registrierten .ch-Domain zu einem anderen Registrar ist jederzeit möglich.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Registrierung einer .ch-Domain

  1. Verfügbarkeit prüfenAuf Websites wie Swizzonic, FireStorm, Hostpoint oder Infomaniak
  2. Domainnamen wählenEmpfohlen: kurz, einprägsam, markenbezogen
  3. Bestellung abschliessenPersönliche Daten und Zahlungsmethode eingeben
  4. Bezahlen und aktivierenSofortige Registrierung (innerhalb weniger Minuten)

Was eine .ch-Domain bietet: DNS, E-Mail und kostenloses Hosting

Registrars bieten normalerweise kostenlose Dienste im Domainpreis an. So bietet Swizzonic beispielsweise 1 GB Webspace, 3 E-Mail-Postfächer, DNS-Verwaltung, unbegrenzte Subdomains und einen einfachen SiteBuilder. FireStorm umfasst DNS-Verwaltung, URL-Weiterleitung, E-Mail-Konfiguration und DNSSEC.

Mit Ihrer eigenen .ch-Domain können Sie professionelle E-Mail-Adressen wie [email protected] erstellen, was Ihrem Online-Shop ein seriöses Image verleiht. Auch kostenloses DNS-Hosting ist üblich: Sie verwalten die MX-, CNAME- und A-Einträge über das Kontrollpanel des Registrars.

Datenschutz: Privatsphäre der .ch-Inhaber seit 2021

Seit dem 1. Januar 2021 werden dank der Revision der Verordnung über Internetdomainnamen (VODI) die persönlichen Daten der Inhaber von .ch-Domains (Name, Adresse) nicht mehr im RDDS-Dienst (ehemals WHOIS) veröffentlicht. Diese Informationen sind nur für Personen zugänglich, die ein überwiegendes berechtigtes Interesse nachweisen.

Für Inhaber eines Online-Shops bedeutet dies einen besseren Schutz der Privatsphäre: Die Daten sind nicht für alle sichtbar, was das Risiko von Spam oder unerwünschten Kontakten reduziert. Switch wendet diese Regel als Register für alle .ch-Domains an.

Warum eine .ch-Domain die richtige Wahl für Ihren E-Commerce ist

Die .ch-Domain signalisiert Schweizer Kunden Vertrauenswürdigkeit und Verankerung im Land. Zudem bleiben die Daten durch die Kombination mit einem Hosting in der Schweiz durch die schweizerische Gesetzgebung geschützt.

Alternativ gibt es die Domain .swiss, die vom BAKOM verwaltet wird, jedoch eine Validierung und Einschränkungen erfordert (für Privatpersonen ist beispielsweise der Wohnsitz in der Schweiz nötig). .ch ist flexibler: Keine zusätzliche Überprüfung, keine Wohnsitzanforderung und deutlich niedrigere Kosten (ab CHF 5 im Vergleich zu CHF 90 im ersten Jahr für .swiss).

Vergleich zwischen .ch- und .swiss-Domain für Ihren Online-Shop

Registrierungsvoraussetzungen
Keine Anforderungen an Wohnsitz oder Staatsbürgerschaft
Kosten erstes Jahr
ab CHF 5
Identitätsprüfung erforderlich
Nein
Domain-Verwaltung
Register SWITCH, akkreditierte Registrars

Vor- und Nachteile der .ch-Domain für Ihren Online-Shop

  • VorteileLokale Vertrauenswürdigkeit, niedrige Kosten, geschützte Privatsphäre, keine Wohnsitzbindung
  • NachteileGarantiert nicht automatisch die SEO-Sichtbarkeit in der Schweiz; erfordert Hosting in der Schweiz für maximalen Datenschutz

Nächste Schritte: Verfügbarkeit prüfen und registrieren

Wählen Sie einen kurzen, relevanten Namen für Ihren Shop und prüfen Sie, ob er bei einem akkreditierten Registrar wie Swizzonic, FireStorm, Hostpoint oder Infomaniak frei ist. Schliessen Sie die Bestellung ab, und innerhalb weniger Minuten gehört die Domain Ihnen.

Kombinieren Sie die Domain mit einem passenden Hosting-Paket (mit Webspace, E-Mail und SSL) und aktivieren Sie sofort Website und Postfächer. Mit einer .ch-Domain haben Sie alles, was Sie für eine professionelle, in der Schweiz verankerte Online-Präsenz benötigen.

Checkliste zum Start Ihres Online-Shops mit einer .ch-Domain

  • Relevante .ch-Domain wählenBei akkreditierten Registrars geprüft
  • Innerhalb weniger Minuten registrierenÜber einen Provider wie Hostpoint oder Infomaniak
  • Mit Hosting in der Schweiz kombinierenZum Schutz der Daten gemäss schweizerischem Recht
  • Professionelle E-Mails einrichtenZ. B. [email protected]
  • SSL und Websitesicherheit aktivierenObligatorisch für E-Commerce in der Schweiz

Mehr aus Plattformen und Shops